Перевод со 2-го немецкого А. Вестенрик. Издание Сафонова.
Варшава. В типографии Ивана Яворского. 1872. 286 с. Ф-т 14 х 20,5 см.
Содержит главы: Общее описание лягавых собак; Дрессировка; Дополнительные замечания; О болезнях..
Популярное руководство немецкого охотоведа и заводчика Фридриха Освальда по содержанию и воспитанию легавых собак. Книга признана охотничьим сообществом одним из лучших и наиболее полезных сочинений в своей области и стала абсолютной классикой. Ф. Освальд в своем просто и увлекательно написанном труде создал настоящий гимн легавой собаке. Немецкий заводчик первым из крупных знатоков охотничьих собак научился взаимодействовать с животными, обучая их без побоев и наказаний. Он был пионером нового гуманного подхода к дрессировке, требовавшего внимания к поведению животного, ласки, времени, терпения, самодисциплины и методичности действий, уважительного отношения к собаке как к партнеру. Автор дает методику систематической дрессировки, в которой хозяину нужно неукоснительно соблюдать четкие правила. Автор считает вполне справедливым, что многие охотники, пытаясь воспитать собаку при помощи насилия, не руководствуясь ее способностями и природой, лишь портят животных. Он одним из первых заговорил об интеллекте собак, называя его «остроумием». Другие качества, которые Ф.Освальд выделял у этих животных — умение сопереживать, чувствовать хозяина, быть ему преданными до самоотвержения, врожденный талант охотников. При разведении племенных собак Ф.Освальд строго руководствуется наследственностью и систематическим искусственным отбором, говоря, что потомству передаются не только физические свойства родителей, но и особенности характера, как хорошие, так и дурные. Вообще тотальная опора на опыт, строгие наблюдения и эксперименты – самое интересное и ценное в книге Ф.Освальда. Автор открывает нам мир собаки на всем протяжении ее жизни, в котором любое проявление особенностей поведения чем-то обусловлено, либо наследственностью, либо воспитанием, либо возрастным периодом, и т.д. Немецкий заводчик нам показывает, что собака – это настоящая лаборатория для наблюдательного и увлеченного хозяина, которая открывает ему окно в мир дикой природы и повадок животных. Важны даже самые «незначительные» наблюдения автора, показывающие его колоссальный личный опыт и обобщение информации, полученной от многих поколений европейских заводчиков. Все высказанные в книге принципы, рекомендации и идеи Ф.Освальда остаются базовыми до сих пор (С)
Легавая собака
