Иоанн Готтгильф Фоккеродт и Оттон Плейер. Россия при Петре Великом, по рукописному известию Иоанна Готтгильфа Фоккеродта. Донесение Оттона Плейера о нынешнем состоянии государственного управления в Московии (Редкость. Антикварная, 1874?)

Пер. с нем. А.Н. Шемякина. 1874?г. IV,120,21с. Увеличенный формат 17 х 28 см. Иоганн Готтхильф Фоккеродт - прусский дипломат, автор записок о России. В 1717-1733 гг. - секретарь посольства Пруссии в Петербурге. В 1737 по поручению кронпринца Фридриха (будущий прусский король Фридрих II) составил записки о состоянии Русского государства начала XVIII в. Они предназначались для Вольтера, который предполагал написать историю России в годы правления Петра I. Использовав ряд сочинений и главным образом свои личные наблюдения, Ф. описал международное и политическое положение России в первой трети XVIII в. (с экскурсами в русскую историю XVI-XVII вв.), привел сведения о народонаселении страны, религии, русcких нравах и обычаях, преобразованиях Петра I в государственном управлении, военном деле, экономике и культуре. Наряду с ценным фактическим материалом в записках встречается ряд неверных наблюдений и суждений. Ф. сомневался, в частности, в своевременности и целесообразности ряда реформ Петра I. Записки Ф. впервые были изданы в 1872 в Лейпциге, в рус. переводе `Россия при Петре Великом, по рукописному известию Иоанна Готтгильфа Фоккеродта и Оттона Плейера. В конце прилагается донесение Оттона Плейера в 1710 г. О нынешнем состоянии государственного управления в Московии. Состояние: Хорошее, цельнокожаный (шагрень) переплет изготовлен по старинной европейской технологии на шнурах, тиснение на крышках, корешке и дублюре золотом, форзацы из бумаги ручного крашения павлинье перо, профессиональная реставрация нескольких листов.