Стрейс Ян Янсон. Путешествия Иоанна Струйса в Московию, Тартарию, Персию, Индию и многие другие зарубежные страны. Том II (антикварная, 1719, на франц яз)

Struys Jean. Les voyages de Jean Struys, en Moscovie, en Tartarie, en Perse, aux Indes, & en plusieurs autres pays etrangers. Tome second. Accompagnes de remarques particulieres fut la qualite, la Religion, le Gouvernement, les Coutumes, le Negoce des lieux qu'il a vus; avec quantite de figures en taille douce, dessinées par lui-meme; deux Lettres qui traitent a fond des malheurs d'Astracan. [C заметками по религии, правлению, обычаям, торговле; с ил. нарис. им самим; двумя письмами, в которых подробно рассказывается о несчастьях в Астрахани. 3-е изд. На французском языке. Paris. Chez Pierre Ribou. [Тип. Пьера Рибу]. 1719 год. 278, [10] с., 6 скл. гр. ил. Уменьшенный формат 100х160 мм. Цельнокожаный эпохи переплет. Состояние близко к хорошему, добротный переплет на шнурах, с золотым тиснением, аппикацией и бинтами на корешке, окрашенный круговой обрез, форзац из бумаги ручного крашения. Переплет имеет небольшую потертость, реставрацию надрывов на корешке, блок имеет следы и разводы от влаги, частичный разлом. Редкость. Автор, Ян Янсен Стрюйс (Jan Jansen Struys, 1630-1694) - голландский путешественник. Происходил из бедной семьи, но смог сделать себе хорошую карьеру и воплотить мечту о дальних странствиях, начав работать помощником парусного мастера. Совершил три крупных путешествия, которые подробно описаны в его собрании сочинений французского издания. Первое 1647-1651 гг. было предпринято в Индию, во время него Стрюйс объездил весь Старый Свет, долго жил на о. Мадагаскар. В 1655 году путешественник отправился в Италию, участвовал в борьбе Венеции и Турции. В 1668 году он поехал в Московию. Данная книга является интереснейшим свидетельским взглядом путешественника-иностранца на Россию при царствовании Алексея Михайловича Тишайшего. Поводом для такой поездки стало поступление Стрюйса на русскую службу. Он описал Ригу, Ливонию, Новгород, Москву, после чего отправился на юг России, в Астрахань, и далее в Персию. Дорога была насыщена невероятными приключениями. Например, путешественник стал невольным очевидцем выступления Степана Разина 1670-1671 гг. Этот труд изобилует сведениями о нравах, обычаях и обрядах русских. Неудивительно, что к «Путешествиям» Стрюйса впоследствии обращались видные историки: Костомаров, Соловьёв, Ключевский. Произведение выдержало множество переизданий в Европе. Первая полная публикация на русском языке относится к 1880 году, хотя отдельные главы были переведены ещё при Петре Великом в 1719 году.