Книга посвящена двум особенно важным вопросам гражданской гордости австрийцев: жизни композитора Йозефа Гайдна, умершего в 1809 году, и столетию победы Австро-Венгрии над наполеоновскими войсками (битва при Асперне)
Ball der Stadt Wien 1909. Вена, Wilhelm Melzer, 1908. Формат 17 х 14,5 см.
Тираж – 100 нумерованных и 300 ненумерованных экземпляров.
Футляр – хромолитография, ложе – муар, ленты – шелк.
Переплет – ручной работы из белого сафьяна с тиснением черным цветом и золотом, раскраска вручную (щиток герба).
Форзац и нахзац – хромолитографии.
Тройной золотой обрез.
14 л. хромолитографий.
Титульный лист и эпиграф (лл. 1 и 2) – изготовлены и отпечатаны в Типо-литографии A. Berger (Вена).
Цветные хромолитографии (лл. 3 – 14) – Ремигиуса Гейлинга (Remigius Geyling, 1878 — 1974), известного венского художника, гравера, работавшего в том числе и в технике хромолитографии.
Автографы патронов бала 1909 года – герцога Вильгельма Тешенского и его дочери Марии-Алисы Тешенской.
Фридрих Мария Альбрехт Вильгельм Карл Габсбург-Лотарингский, герцог Тешенский (4 июня 1856 – 30 декабря 1936) - был членом Дома Габсбургов и верховным главнокомандующим Австро-венгерской армией во время Первой мировой войны. Официальное сокращенное имя – Фридрих, домашнее сокращенное имя – Вильгельм.
Эрцгерцогиня Мария Алиса Австрийская-Тешен (15 января 1893 - 1 июля 1962) 8 мая 1920 года вышла замуж за Фридриха Генриха Карла Марию барона Вальдботта фон Бассенхайма, сына Фридриха Лотара барона Вальдботта фон Бассенхайма и Хедвиг Баронин фон Бойст. У них шестеро детей. Домашнее сокращенное имя – Марта.
Стихотворная дарственная надпись на немецком языке, представляющая собой несколько измененные слова очень популярной народной песни «Молодость прекрасна» (Schön ist die Jugend):
Schön ist die jugend,
Sie Kehrt nie wieder
Drum genieße sie bei Zeiten
Lass bei Wein und Sich dich mider
Перевод:
Молодость прекрасна,
Но она никогда не вернется
Так что наслаждайтесь, пока у вас есть время,
Ведь остаемся мы наедине с вином и собой.
Бал города Вены был третьим по значимости балом в Вене во времена монархии, после Большого и малого придворных балов.
Городской бал впервые состоялся 1 февраля 1890 года в Венской ратуше и был задуман как аналог Большого Придворного бала, проводившегося в Хофбурге. Для этого события Иоганн Штраус сочинил «Бальные танцы в ратуше» (соч. 438), а Карл Михаэль Цирер сочинил «Венский гражданский вальс» (соч. 419).
Венские городские балы посвящались дамам Вены и часто были связаны с историческими событиями, такими как открытие второго венского высокого родникового водопровода, битва при Асперне, фестиваль Шиллера или имперские годовщины. После падения монархии в 1918 году проведение балов постепенно угасло и возродилось 6 февраля 1936 года во времена аншлюса.
Для Ball der Stadt 1909 года комитет бала поручил Ремигиусу Гейлингу и Вильгельму Мельцеру разработать программу в качестве дамского сувенира. Книга посвящена двум особенно важным вопросам гражданской гордости австрийцев: жизни композитора Йозефа Гайдна, умершего в 1809 году, и столетию победы Австро-Венгрии над наполеоновскими войсками (битва при Асперне).
В духе Gesamtkunstwerk каждый компонент книги — текст, иллюстрации, узорчатые рамки, декоративные форзацы и переплет — синтезируется с другими, образуя органическое единство. Яркие литографии Гейлинга почти квадратного формата представляют памятные сцены 1809 года и отражают неоклассический стиль того периода. Он создал такие запоминающиеся образы, как последний день мастера Гайдна в спинете, одетые в форму члены Венской гражданской гренадерской дивизии и ночная бомбардировка Вены французами 11 и 12 мая. Серия заканчивается победоносным вступлением эрцгерцога Карла в Асперн 23 мая 1809 года, а также портреты мэров Вены, заключающих этот период, Стефана Эдла фон Воллебена (1809 г.) и Карла Люгера (1909 г.).
• Лит.:
1. Skrypzak, Design Vienna 1890s to 1930s, N. 83;
2. Stefanovics, Glenn W. "Friedrich Maria Albrecht Wilhelm Karl von Österreich-Toskana, Herzog von Teschen";
3. https://www.lieder-archiv.de/schoen_ist_die_jugend-notenblatt_600030.html
