Первое издание. Редкость!
Лондон, Chez Ph. Le Boussonnier & Co — Se vend chez A. Dulau & Co и др., 1797-1798г. I-II, [1-4], III — XX, 426 с. + [6], VIII, 467, [1] с. + [2], XXII, [4], 408 с. + [10], VI, 594, XV,
Цельнокожаные переплеты эпохи, Формат 13 х 21 см.
«Memoires pour servir a l’Histoire du Jacobinisme». Par Mr. l’Abbe Barruel. Первое издание. Редкость. «Мемуары» — один важнейших источников по истории Французской революции конца XVIII века и ее связи с масонством и иллюминатами, а также истории тайных обществ. В своей работе Баррюэль утверждает, что Французская революция была результатом преднамеренного заговора с целью свержения трона, церкви и аристократического общества в Европе и создания (точнее уже укрепления) масонского государства в Америке. Заговор, по мнению Баррюэля, был задуман коалицией философов, масонов и орденом иллюминатов. Заговорщики создали систему, унаследованную якобинцами, которые использовали ее в полную силу. Мемуары стремятся разоблачить Революцию как кульминацию долгой истории подрывной деятельности. Баррюэль не был первым, кто выдвинул эти обвинения, но он был первым, кто представил их в полностью разработанном историческом контексте, и его доказательства были представлены в совершенно беспрецедентном масштабе. Баррюэль написал первые три тома своего туда, как отдельные монографии о тех, кто участвовал в заговоре. Четвертый том представляет собой попытку объединить их всех в описании якобинцев во время Французской революции. Мемуары, иллюстрирующие историю якобинизма являются критикой идей эпохи Просвещения, распространившихся по всей Европе в революционный период. Мемуары Баррюэля по праву считаются одним из основополагающих документов истории Французской революции. Они стали популярными сразу после их публикации, и их читали и комментировали большинство важных литературных и политических деятелей того времени. Четыре тома текста были опубликованы на нескольких языках и вызвали дискуссию о роли философов, их идей и Просвещения во времена Французской революции. Вплоть до 20-го века они неоднократно переиздавались и внесли свой вклад в интерпретацию истории Франции конца 18-го века. Полностью комплектный экземпляр, проверен постранично. Книги из библиотеки сэра Питера Миддлтона (Стокэлд, Йоркшир) — основателя масонской ложи Миддлтон, предка герцогини Кембриджской Кейт Миддлтон — его владельческие подписи на авантитулах всех четырех томов.
Наиболее полный перевод на русский язык был осуществлен лишь в однажды — «Вольтерианцы, или История о якобинцах, открывающая все противу христианския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все Европейския державы» (1805 — 1809, в 12 частях, перевод Петра Домогацкого — на данный момент перевод этот сильно устарел, а также значительно подвергся цензуре и уже изначально полным не являлся).
Позднее вышло еще одно издание, но оно было уже представлено в сильно сокращенном (практически в два раза!) виде — «Записки о якобинцах, открывающия все противу християнския злоумышления и таинства масонских лож, имеющих влияние на все европейския державы» (1806 — 1808, в 6 частях). Современное переиздание труда Баррюэля — это переиздание как раз этого, сильно сокращенного варианта.
Таким образом, капитальный труд Баррюэля еще ждет своего российского исследователя и полного научного издания на русском языке.
